Desde septiembre y hasta marzo de 2021, más de 350 artistas de Galway y de toda Irlanda participarán en una serie de eventos artísticos y culturales que celebrarán la creatividad por la que la región oeste de Irlanda es famosa.
El nuevo programa de Galway 2020, Capital Europea de la Cultura, ofrecerá iniciativas en vivo y digitales, que abarcarán más de 28 proyectos y cientos de eventos que continúan con el tema original de la capitalidad: “Lenguaje, Paisaje y Migración”.

Los puntos destacados incluirán la inauguración de Mirror Pavilion, una instalación del artista irlandés John Gerrard, que fue encargada por el Festival Internacional de Arte de Galway para Galway 2020.
Con tres lados y techo revestido con un espejo altamente reflectante y una cuarta pared con una pantalla LED de alta resolución, la instalación es una estructura singular y llamativa. Mirror Pavilion promete momentos y experiencias deslumbrantes en los paisajes de la Ruta Costera del Atlántico, y albergará dos obras de arte diferentes, una en el histórico Claddagh Quay en la ciudad de Galway (del 3 al 26 de septiembre) y otra en el espectacular Derrigimlagh Bog, de 4.000 años de antigüedad, en Connemara (del 11 al 31 de octubre).

Mirror Pavilion

El nuevo programa también contará con Macnas, la aclamada compañía de espectáculos de renombre internacional, que traerá una nueva interpretación de la historia más antigua del mundo a Galway. La leyenda de Gilgamesh es una historia épica que sigue a un joven rey mientras se embarca en la búsqueda de respuestas a las preguntas fundamentales de la humanidad sobre el amor, el poder, la muerte y la inmortalidad.

Las extraordinarias aventuras de Gilgamesh se desarrollarán en la ciudad de Galway, en el condado y también de forma virtual, y en las que podremos ver a la compañía desarrollar su estilo característico para desafiar los límites y las posibilidades del teatro y la narración tradicionales: al aire libre, en interiores y también en la web Macnas.com.

Gilgamesh

El programa Galway 2020 acogerá también el regreso de la importante compañía de teatro irlandesa Druid para actuar en vivo en los campos, bosques y jardines de Coole Park, una reserva natural que en su día fue el hogar de Lady Gregory, dramaturga y cofundadora del famoso teatro Abbey de Dublín.

Interpretada por una compañía de 12 actores y músicos, y dirigida por Garry Hynes, DruidGregory (del 15 de septiembre al 17 de octubre) incluirá seis de las obras de teatro de la dramaturga en un acto de homenaje y repaso de su vida y obras. A esto le seguirá un recorrido de cuatro semanas por las ciudades del condado de Galway e incluirá actuaciones únicas al aire libre en la Abadía de Kylemore y otros lugares emblemáticos de la zona.

El nuevo y ambicioso programa de Galway 2020 hará todo lo posible para volver a crear experiencias memorables en vivo para el público, de manera segura, y también para que aquellos que no puedan asistir tengan la oportunidad de vivir momentos memorables desde sus propios hogares. De hecho, durante los próximos meses se añadirán más experiencias digitales dentro del programa para permitir disfrutar al público extranjero del año más especial de Galway.

Más información en: www.turismodeirlanda.com

Viajar a Irlanda a través de la literatura

La entrada Galway 2020, Capital Europea de la Cultura aparece primero en Revista de Viajes | Magellan.

Empezamos la ruta de los Castillos en Irlanda:

El primer lugar del itinerario nos lleva al Castillo de Dunluce, las extensas ruinas del castillo medieval asentadas en el borde de un acantilado son todo lo que queda de la fortaleza que alguna vez fue la sede de los condes de Antrim. Este impresionante castillo fue hogar de luchas y traiciones durante siglos, y se dice que inspiró a CS Lewis para crear Cair Paravel, la capital de Narnia, país ficticio que da nombre a la serie de novelas Las Crónicas de Narnia. En este castillo es posible que tengamos que compartir espacio con banshees (criaturas fantasmagóricas del folclore irlandés) que se dice que rondan por sus ruinas.

Castillo de Glenarm

Castillo de Glenarm, Condado de Antrim

Desde 1636, el castillo de Glenarm ha sido un punto destacado de interés entre los castillos en Irlanda a lo largo de la espectacular Ruta Costera de la Calzada al norte del país. En su interior podremos relajarnos en su salón suntuosamente decorado mientras miramos retratos que datan de principios del siglo XVII. También podremos pasear por su deslumbrante jardín amurallado y luego terminar el día con un sueño reparador en una cama con dosel que data del año 1754.

Castillo de Tullynally

Castillo de Tullynally, Condado de Westmeath

Este castillo tiene vistas al lago donde los legendarios niños de Lir nadaron cuando se convirtieron en cisnes, según cuenta una de las más famosas leyendas de la mitología irlandesa. Tullynally es un hermoso castillo de estilo gótico con más de 120 habitaciones, incluido un magnífico Gran Salón y grandes espacios donde perdernos durante horas. En el exterior, sus terrenos incluyen una gruta, un jardín de flores amurallado, dos lagos ornamentales, e incluso un sorprendente prado en el que podemos observar llamas.

Castillo de Birr

Castillo de Birr, condado de Offaly

Tanto sus interiores como exteriores muestran esplendor y majestuosidad. Las opulentas habitaciones del castillo de Birr se suman a un comedor victoriano y un salón gótico octogonal. Los jardines son algunos de los más impresionantes de los que podemos ver de los castillos en Irlanda, con flores exóticas, cascadas y lagos, y en el terreno se encuentra el fascinante telescopio Leviatán, que fue en su día fue conocido por ser el más grande del mundo.

Castillo de Blackrock

Castillo de Blackrock, Condado de Cork

Originalmente construido para proteger el puerto de Cork, el imponente Castillo de Blackrock, con sus torres y torretas, es hoy el hogar del centro de investigación astronómica del Cork Institute of Technology. El castillo ofrece espléndidas vistas sobre el agua y uno de sus mayores atractivos es la premiada exposición interactiva sobre Astronomía que alberga en su interior: “Cosmos at the Castle”.

Castillo de Ballynahinch

Castillo de Ballynahinch, Condado de Galway

Entre los castillos en Irlanda, el de Ballynahinch es un lugar de cuento de hadas, con el hermoso telón de fondo de la cordillera “Twelve Bens” de Connemara ha sido hogar de algunas de las figuras más temidas de la historia irlandesa: entre ellas la reina pirata Grace O’Malley, y el feroz clan O’Flaherty’. Hoy en día, los extensos terrenos proporcionan un área ideal para caminar durante horas, y su gran chimenea nos invita a pasar la noche junto a su fuego recordando las increíbles historias que albergó en el pasado.

Para más información: www.turismodeirlanda.com

Que ver en Dublín en 4 días

La entrada Castillos en Irlanda que no deberías perderte aparece primero en Revista de Viajes | Magellan.

La espectacular obra de arte ha transformado las montañas de Connemara con color y luz convirtiéndose en la instalación artística basada en luz más grande en el mundo hasta la fecha.

Inicialmente planeado como un evento público del 14 al 17 de marzo, debido a las restricciones establecidas en respuesta al Covid-19, Galway 2020 ahora está haciendo que esta instalación artística esté disponible de forma virtual en su web.

Descrito como “Una belleza salvaje” por Oscar Wilde, Connemara es la Irlanda rural en su forma más dramática. La instalación de Kari Kola de 1.000 luces repartidas en una distancia de 5 kilómetros, han transformado las montañas en un gran tapiz de colores vibrantes. El montaje no fue sencillo: el equipo de Kola tuvo que colocar 16 generadores de luz que tuvieron que trasladarse en helicópteros, y soportando vientos y lloviznas habituales en este rincón de Irlanda.

El artista explica su obra de esta forma “Me interesa la luz más allá de su valor artístico. Todo en el planeta se basa en la luz. Estoy trabajando con proyectos científicos y nuevas técnicas futuristas. Con luz abstracta, hay tantas historias como espectadores. Si puedo elegir, siempre trabajo con la naturaleza porque ese es el mejor arte que tenemos. Estoy muy decepcionado porque la exhibición pública de este trabajo tuvo que cancelarse, pero espero que esta edición digital muestre cómo jugamos a gran escala en Connemara y creamos algo que la gente no esperaría”.

Helen Marriage, Directora Creativa de Galway 2020 explica “Estoy muy orgulloso de Kari Kola y su brillante equipo que han trabajado día y noche durante semanas en algunas de las condiciones climáticas más desafiantes para crear esta maravillosa obra de arte. Realmente nos conmovió la acogida que la comunidad local nos hizo durante este tiempo. Su apoyo ha sido invaluable. Si bien lamentablemente hemos tenido que cancelar las exhibiciones en vivo de Savage Beauty siguiendo las recomendaciones del gobierno sobre reuniones públicas debido al virus Covid-19, estoy encantada de poder compartir esta edición digital especial para que la mayor cantidad de personas posible puedan experimentar esta extraordinaria obra de arte “.

Kari Kola ha dirigido más de 2.000 proyectos en escenarios dramáticos, incluida la ceremonia de apertura del “Year of Light” en la sede de la UNESCO en París (2015) y Stonehenge (2018).

Fotos: Christopher Lund

10 razones para viajar a Irlanda

La entrada Galway y el arte de las 1000 luces aparece primero en Revista de Viajes | Magellan.

Galway, Capital Europea de la Cultura 2020

El mayor evento cultural jamás realizado en la isla de Irlanda, Galway como Capital Europea de la Cultura 2020 dio comienzo el pasado 7 de febrero con una ceremonia de inauguración en la que su patrimonio, único en el mundo, y las tradiciones del condado fueron las protagonistas. A lo largo del año se llevarán a cabo más de 1.900 eventos de música, teatro, literatura, arte, danza, cine, gastronomía… de artistas procedentes de más de 30 naciones que se darán cita en el condado para conmemorar la capitalidad europea.

Galway

Taste the Island

Concebido como todo un homenaje a la comida y la bebida de Irlanda, este evento único aglutinará a productores, innovadores, artesanos y reconocidos chefs de talla mundial, que se darán cita en cocinas de toda la isla para crear uno de los eventos gastronómicos más fascinantes del mundo. Así, Taste the Island reunirá un sinfín de experiencias únicas, mercados, visitas, festivales gastronómicos y muchas más sorpresas con las que dejar con buen sabor de boca a locales y visitantes hasta finales de noviembre.

Irlanda del Norte, ‘Un espíritu Gigante’

Irlanda del Norte guarda muchos atractivos que se suman a Belfast y el Titanic. Cientos de kilómetros fusionan experiencias únicas tales como la Ruta Costera de la Calzada, uniendo Derry-Londonderry con la capital del norte o las montañas de Mourne y su ruta por la costa. Todo ello colmado de acantilados, playas, senderos, castillos y columpios que permiten a cada visitante descubrir los tesoros que esconde la región del norte de Irlanda.

The Cloughmore Stone, montañas de Mourne

Linen Mills, la nueva atracción de HBO

En colaboración con HBO, Linen Mill Studios ha diseñado una nueva experiencia interactiva acerca de Juego de Tronos de 10.000 m2 que verá la luz en primavera. Se trata del primero de una serie de proyectos de Game of Thrones Legacy anunciados por la productora de esta mítica serie. Ubicado dentro de Linen Mill Studios en Banbridge, Irlanda del Norte, el lugar de rodaje original utilizado en muchas escenas de Juego de Tronos, el recorrido trasladará a los visitantes a los Siete Reinos.

Capitales gastronómicas como Kinsale y Belfast

La faceta culinaria de Irlanda se encuentra viviendo un momento vibrante. La pureza de sus productos ha convertido a la isla en uno de los destinos gastronómicos más destacados de Europa. Desde Belfast, entre sus mercados locales, cervezas artesanas y delicatessen, hasta Kinsale, conocida por sus restaurantes de pescado gracias a su tradición pesquera, pasando por sus tradicionales Ulster Fry – desayuno clásico – o Boxty – pastel de patata –. Irlanda es un destino sencillamente delicioso.

Kinsale

Ireland’s Hidden Heartlands

Desconexión y deporte se funden en los verdes campos del corazón de Irlanda. A lo largo de los condados de Shannon o Cavan se esconden senderos, lagos, localidades con tradición medieval, abadías y mansiones con siglos de antigüedad. Conocer los confines de la isla realizando un viaje en canoa o una ruta de senderismo por estas regiones permiten al visitante descubrir la Irlanda más auténtica.

Cavan

Los secretos mejor guardados de los condados de Mayo, Donegal y Sligo

Caminar por los insólitos condados de Mayo, Donegal y Sligo es adentrarse en la Irlanda más auténtica e inexplorada. Vertebrados por la ruta costera del Atlántico, estos enclaves inspiran la esencia más pura de la isla. Mayo regala las instantáneas más rurales jamás imaginadas, compitiendo directamente con los paisajes espectaculares de Sligo y su legado literario mundial. Colindante con Sligo, Donegal es una tierra de vistas impresionantes y una belleza salvaje y agreste que se instala en la retina para no irse jamás. ¿Alguien da más?

Sligo

La región de Cork, apadrinada por Turismo de Irlanda en España

Bienvenidos a la ‘República Popular de Cork’ y al condado más grande de la isla, el que domina el Ancestral Este de Irlanda. Extendiéndose por todo el suroeste, este es el lugar que vio nacer al revolucionario líder político y hombre de Clonakilty, Michael Collins, además de la leyenda viva futbolística de la República de Irlanda, Roy Keane.

Este condado abarca todo el territorio comprendido entre la ciudad de Cork hasta una de las tierras de labranza más fértiles de la isla, sus penínsulas más salvajes e islas con más colorido… ¡Y hasta tiene su propia cerveza negra! Tomar una ‘black stuff’ en pueblecitos de este condado como Kinsale, Cobh – donde atracó el Titanic por última vez-, Skibbereen, Clonality o la isla de Spike será una experiencia de lo más deliciosa, al igual que una inmersión en las grandes extensiones de naturaleza salvaje como las que se encuentran en la península de Sheep’s Head, agitada por poco más que el silbido del viento al pasar por las minas de cobre abandonadas del Atlántico.

Para más información: www.turismodeirlanda.com

Irlanda, sus tesoros ocultos

La entrada Lo mejor de Irlanda en 2020 aparece primero en Revista de Viajes | Magellan.